Editor de PDF
Edita, añade o elimina texto en tu PDF. Firma, añade marca de agua, resalta, dibuja formas, pega notas — todo en el navegador.
Subiendo…
Cómo editar un PDF online
-
1
Sube tu PDFArrastra tu archivo a la zona de carga o haz clic para seleccionarlo. El editor se abre automáticamente con todas las páginas listas.
-
2
Edita lo que necesitesHaz clic sobre el texto para modificarlo, añade nuevos cuadros de texto, inserta imágenes, dibuja líneas o tapa zonas con la herramienta borrar (whiteout).
-
3
Guarda y descargaPulsa guardar y descarga tu PDF editado en segundos. Sin pérdida de calidad, sin marca de agua.
Ayúdanos a mejorar
Califica esta herramienta, ¡tu opinión es valiosa!
¿Qué es el editor PDF?
El editor de PDF le permite modificar el contenido real del documento: editar texto, agregar contenido nuevo, insertar imágenes, dibujar y borrar áreas. Todo en un navegador, sin Adobe Acrobat.
Con PDF7, puedes editar PDF en línea de forma gratuita y sin marcas de agua. Conserva el formato, las fuentes y el diseño originales. Ideal para corregir errores tipográficos y actualizar documentos.
También están integradas herramientas avanzadas como Marca de agua (⌘) y Firma (✍): aplica la marca de agua a todas las páginas a la vez y ajusta el ángulo, la opacidad y el color. La firma ofrece 3 modos (dibujar, subir o escribir, con tipografía de firma). Cada elemento que añades es SELECCIONABLE: haz clic, ajusta los detalles en el panel derecho y arrástralo desde los bordes para moverlo o cambiar su tamaño. Funciona con la misma fluidez en el móvil.
¿Por qué editar con PDF7?
Edición real, no superpuesta
Modificamos el contenido del PDF directamente, no añadimos capas encima. El resultado es un archivo limpio y profesional.
Conserva fuentes y formato
Detectamos las fuentes originales para que el texto editado se integre perfectamente con el resto del documento.
Privacidad europea
Tus archivos se procesan en servidores de la UE cifrados y se eliminan automáticamente al cerrar la sesión.
Sin instalación
Funciona desde cualquier navegador moderno: Chrome, Firefox, Safari, Edge. Sin descargas ni cuentas.
Preguntas frecuentes
¿Puedo editar PDFs escaneados?
Sí, pero primero te recomendamos pasarlos por nuestra herramienta OCR para convertir las imágenes en texto editable.
¿Mantiene la calidad original?
Sí. No recompresemos las páginas que no editas, así que la calidad permanece idéntica al original en esas zonas.
¿Puedo editar PDFs protegidos con contraseña?
Necesitarás introducir la contraseña primero o desproteger el PDF con nuestra herramienta antes de editarlo.
¿Hay límite de tamaño?
Aceptamos PDFs hasta 150 MB gratuitamente, suficiente para la mayoría de documentos profesionales.
¿Puedo descargar mi PDF editado como Word o Excel?
Sí. Haz clic en la flecha ▼ junto al botón «Guardar y descargar», arriba a la derecha: puedes descargar en PDF, Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), JPG, PNG, TXT o HTML. La salida en Word tiene calidad equivalente a iLovePDF, con cuadros de texto reales y editables.
¿Cómo añado una marca de agua a todas las páginas?
Haz clic en el botón Marca de agua (⌘): personaliza el ángulo, la opacidad y el color, y aplícala a todas las páginas. Las marcas de agua añadidas son SELECCIONABLES: haz clic para moverlas, cambiar su color o posición, o eliminarlas.
¿Cómo añado mi firma?
El botón Firma (✍) ofrece 3 modos: DIBUJA con el dedo o el ratón, SUBE una imagen de firma existente (PNG/JPG) o ESCRIBE tu nombre con una tipografía de firma. La firma se añade con fondo transparente y puedes colocarla donde quieras.
¿Cómo giro o elimino páginas?
Pasa el cursor sobre las miniaturas de las páginas en la barra lateral izquierda: aparecen los botones ⟳ para girar y ✕ para eliminar. Eliminar una página es reversible (Ctrl+Z), no es definitivo.
Algo salió mal
Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.