شرایط خدمات
آخرین بهروزرسانی: مه ۲۰۲۶
به PDF7.org خوش آمدید. این صفحه قواعدی را که هنگام استفاده از سرویس ما اعمال میشوند شرح میدهد. یک سند حقوقی است، اما در عین حال بازتابی منصفانه از شیوه کار ماست — به همین دلیل طوری نوشته شده که خوانده شود، نه اینکه سرسری مرور شود.
پیش از بخشهای رسمی، دو نکته ارزش روشنشدن دارند.
PDF7.org یک پروژه مستقل است. ممکن است سایتهای دیگری با همین نام و پسوندهای متفاوت (pdf7.app، pdf7.com و مانند آن) فعالیت کنند. آن سایتها هیچ مالکیت، کد یا ساختار تجاری مشترکی با PDF7.org ندارند. هر نظری — مثبت یا منفی — که درباره آنها دیده باشید، نماینده ما نیست. PDF7.org تنها از یک نشانی، یعنی pdf7.org، فعالیت میکند. اگر روزی پسوند رسمی دیگری (برای مثال یک اپلیکیشن موبایل) راهاندازی کنیم، بهروشنی در همین صفحه اعلام خواهد شد.
PDF7 ساخته شد بهعنوان جایگزینی برای مشکلات تکرارشوندهای که پیوسته در حوزه پردازش PDF میدیدیم: ارسال بیسروصدای فایلهای کاربران به اشخاص ثالث، سرویسهای «رایگانی» با هزینههای پنهان، کارهای ساده مدفون در رابطهای بیش از حد پیچیده، و تبدیلهایی که اغلب حتی خروجی درست تولید نمیکردند. PDF7.org طوری ساخته شد که هیچیک از اینها اینجا درست نباشد — زیرساختی آرام و صادق که به فایلهایی که مدیریت میکند احترام میگذارد.
۱. PDF7 چیست
PDF7 یک پلتفرم رایگان است که ابزارهای آنلاین ویرایش PDF و تبدیل فرمت را بههمراه مجموعه کاملی از ابزارهای تصویر ارائه میدهد. در سمت PDF: ادغام، تقسیم، فشردهسازی، چرخش، محافظت با رمز عبور، و تبدیلهای فرمت گوناگون. در سمت تصویر: فشردهسازی، فشردهسازی دستهای، تغییر اندازه، برش، چرخش، ساخت کولاژ، واترمارک و تبدیل فرمت — دهها ابزار کمکی. همه چیز در مرورگر اجرا میشود، بدون نیاز به حساب و بدون درخواست ایمیل.
۲. استفاده منصفانه
از آنجا که این سرویس برای همه بهرایگان در دسترس است، از همه کاربران میخواهیم چند قاعده اساسی را رعایت کنند تا قابلاعتماد و منصفانه بماند:
- فقط استفاده قانونی. محتوای مجرمانه، مضر یا بهنحو دیگری ممنوع نباید از طریق PDF7 پردازش شود.
- فایلهایی که مالک یا دارای حق آنها هستید. فقط اسنادی را آپلود کنید که متعلق به شماست یا مجاز به استفاده از آنها هستید.
- بدون سوءاستفاده خودکار. صدها درخواست در ثانیه، ترافیک جعلی یا تلاشهای حمله، سرویس را برای همه تضعیف میکنند. اگر مورد استفاده مشروعی دارید که شامل استفاده سنگین یا برنامهای است، کافی است با ما تماس بگیرید — معمولاً ترتیبی عملی پیدا میکنیم.
۳. چه بر سر فایلهای شما میآید
شما حق نشر کامل و مسئولیت محتوای هر چه را آپلود میکنید نگه میدارید. محتوای غیرقانونی، ناقض حقوق یا مضر ممنوع است.
از سمت ما، فایلها فقط در طول عملیات در حافظه سرور میمانند. بهمحض پایان پردازش و کاملشدن دانلود شما، فایل از بین میرود. روی دیسک نوشته نمیشود، پشتیبانگیری نمیشود، به هیچ سرویس شخص ثالثی منتقل نمیشود، تحلیل نمیشود و به هیچ انباره دادهای ارسال نمیشود.
نتیجه طبیعی این طراحی: چون PDF7 هیچ داده کاربری نگه نمیدارد، اگر عملیات قطع شود (بستهشدن تب، قطع اتصال) نمیتوانیم فایلی را بازیابی کنیم. حساب، سابقه یا پشتیبانی وجود ندارد — بنابراین فایل ازدسترفته را نمیتوان بازتولید کرد. این یک بدهبستان عمدی است: دادهای که هرگز نگه داشته نمیشود، هرگز برای هیچکس دیگری هم در دسترس نخواهد بود.
3.1. The one exception: the File Sharing section
The “your files are not stored” rule above applies to every conversion and editing tool on the site. The one exception is the File Sharing section at /paylas. There, storing the file for a while is the service itself: the link you share can only work while the file is on the server.
In that section a file is stored only because you asked for it, and only for the period you chose: 1 hour, 24 hours, 1 week or 1 month. You set the period; when it ends the file is permanently deleted from the server. Deletion has two layers — an hourly cleanup job removes the file from disk, and the expiry is also checked on every access attempt. An expired file is never served under any circumstances.
You receive a delete link when you upload, so you can remove the file at any time before it expires. You are responsible for what you share: copyright infringement, malware, publishing personal data without consent and illegal content are forbidden. Such files are removed when reported, and the same file is blocked from being uploaded again.
3.2. Prohibited content, reports and removal
For the File Sharing section PDF7 acts as a hosting provider. Uploaded content is created by users; we do not produce it, we do not pre-screen it and we do not approve it. We are under no obligation to monitor the content we host in advance, but once we are notified of unlawful content we remove it as quickly as is technically possible. The lawfulness and accuracy of what you upload, and the rights in it, are entirely your responsibility.
Sharing the following is strictly prohibited:
- Any child sexual abuse material — zero tolerance; such content is removed immediately and reported to the competent authorities.
- Content that infringes copyright, trademarks or other intellectual property rights.
- Malware, viruses, phishing material or content used for fraud.
- Personal data published without the consent of the person concerned; images and documents that violate privacy.
- Intimate content captured or shared without consent.
- Terrorist propaganda, incitement to violence, hate speech.
- Cracked or unlicensed software and licence keys.
- Any other content that is unlawful under applicable law.
You can report content in two ways: the “Report” link on every file page, or the address پیوند «گزارش تخلف» در سایت یا دکمهٔ راهنما در پایین سمت راست. It is enough to give the link to the file and the reason for your report; including proof that you hold the rights speeds the process up. Reports are reviewed within 24 hours at the latest and content that is clearly unlawful is removed. Re-uploading the same file is then blocked by its digest (sha256).
To prevent abuse and to meet our legal obligations, uploads to the File Sharing section are logged: upload time, IP address, file name, size and file digest. These records are separate from the file itself and are kept for the legally required retention period even after the file has been deleted. They are never shared with third parties; they are provided only to competent authorities (courts, prosecutors, relevant public bodies) upon a proper written request, limited to the scope of that request.
The File Sharing section is provided “as is”. We do not guarantee that the service will be uninterrupted or error-free, and we are not liable for damage arising from the loss of your files — this is not a backup service, so always keep your own copy. We reserve the right to remove any content we consider to be in breach of these terms without prior notice, and to restrict the offending user’s access to the service.
۴. مهندسی مستقل — چرا این سایت میتواند وجود داشته باشد
زیرساخت PDF7 و موتور پردازش هر ابزار از صفر توسط تیم خودمان ساخته شدهاند. ادغام، تبدیل، فشردهسازی، OCR — هر ابزار ماهها توسعه، آزمایش و بهبود را پشت سر دارد. سطح کیفیتی که میبینید نتیجه کار انجامشده روی موتورهای خودمان است.
هیچیک از صفحات به API یک شرکت شخص ثالث، یک سرویس خارجی پولی یا یک بکاند آماده متکی نیست. چون تبدیل را به کسی برونسپاری نمیکنیم، فایلهای شما هرگز به سرورهای شرکت دیگری ارسال نمیشوند. این دلیل بنیادین آن است که سرویس میتواند هم کمهزینه در اجرا و هم رایگان در استفاده بماند.
برخلاف بسیاری از پلتفرمهای مشابه، اطلاعات کاربر با هیچ شخص ثالثی — از جمله شرکای تبلیغاتی — به اشتراک گذاشته نمیشود. هیچ جریان داده خروجی وجود ندارد، چون اصلاً دادهای بهصورت داخلی نگهداری نمیشود.
۵. محدودیتهای سرویس
برای حفظ ظرفیت معقول و تجربه منصفانه، هر ابزار با محدودیتهای خود اجرا میشود. اندازه فایل برای بیشتر ابزارها حدود ۱۵۰ MB است؛ در برخی بالاتر میرود. محدودیتهای صفحه و تعداد فایل مستقیماً در صفحه هر ابزار نمایش داده میشوند.
این محدودیتها موقتاند. با رشد جامعه کاربران و گسترش زیرساخت، محدودیتها متناسب با آن افزایش خواهند یافت.
۶. کیفیت و ضمانت
سرویس «همانگونه که هست» ارائه میشود. کیفیت تبدیل بسته به فایل مبدأ ممکن است متفاوت باشد — اسناد اسکنشده، فونتهای غیرمعمول و PDFهای آسیبدیده میتوانند نتایج متفاوتی تولید کنند. برای اسناد حساس بررسی خروجی را توصیه میکنیم. اگر با نتیجهای غیرمنتظره روبهرو شدید، فرم تماس جای مناسب برای اطلاعدادن به ماست؛ گزارشها بهطور منظم بررسی میشوند.
۷. محدودیت مسئولیت
PDF7 را نمیتوان مسئول خسارات مستقیم یا غیرمستقیم ناشی از استفاده از سرویس — از جمله ازدسترفتن فایل، خطاهای تبدیل و وقفههای سرویس — دانست. این یک محدودیت حقوقی استاندارد است.
۸. قیمتگذاری، تبلیغات و کمک مالی
PDF7 امروز کاملاً رایگان است. هر ابزار را میتوان بدون حساب، بدون وارد کردن اطلاعات کارت و بدون سقف استفاده به کار برد. هیچ مسیر ترفیعی به طرح پولی وجود ندارد.
دو چیز این را ممکن میسازند. نخست، مهندسی مستقل که در بالا شرح داده شد: هیچ هزینه لایسنسی به هیچ سرویس خارجی پرداخت نمیشود. دوم، تبلیغات نمایشدادهشده روی صفحات. تبلیغات از طریق شبکههای شناختهشده میآیند و بر اساس موضوع صفحه انتخاب میشوند — نه بر اساس فایلی که آپلود کردهاید یا رفتار شما. هرگز جریان آپلود یا دانلود را قطع نمیکنند.
افزودن یک کانال کمک مالی اختیاری در آینده برنامهریزی شده است. کمکهای مالی از طریق پلتفرمهای مستقل مانند Buy Me a Coffee یا Patreon مدیریت خواهند شد — اطلاعات کارت شما هرگز به PDF7 نمیرسد. هر کمک مالی دریافتی تماماً به زیرساخت هدایت میشود: سرورهای قویتر، حدود بالاتر، ابزارهای بیشتر.
حتی اگر در نهایت یک ویژگی پولی برای استفاده حرفهای معرفی شود، سرویس رایگان موجود متوقف نخواهد شد. هر جریان پرداخت آینده از طریق ارائهدهندگان دارای گواهی PCI-DSS مانند Stripe انجام میشود؛ اطلاعات کارت در هیچ نقطهای به PDF7 منتقل نمیشود.
۹. به کجا میرویم
یکی از اهداف ما اجرای ابزارهای بیشتر بهطور کامل درون مرورگر است. در این مدل، فایل هرگز دستگاه کاربر را ترک نمیکند. هم سریعترین رویکرد است و هم از منظر حریم خصوصی قویترین. چند ابزار ما همین حالا اینگونه کار میکنند؛ بقیه بهمرور به همین مدل منتقل خواهند شد.
۱۰. مالکیت فکری
طراحی، لوگو، محتوا، کد منبع و موتورهای پردازش PDF7.org متعلق به PDF7 و محافظتشده با حق نشر هستند. کپی، بازتوزیع، مهندسی معکوس یا تغییر بدون اجازه مجاز نیست. برای نقلقول، اسکرینشات یا درخواستهای همکاری با ما در ارتباط باشید — موارد معقول مورد استقبالاند.
۱۱. تغییرات این شرایط
این شرایط ممکن است بهمرور بهروزرسانی شوند. نسخه فعلی همواره روی این صفحه با تاریخ بهروزرسانی درجشده در بالا منتشر میشود. ادامه استفاده از سایت بهمعنای پذیرش شرایط فعلی است.
12. Contact
برای پرسشها درباره این شرایط، شکایات حق نشر، گزارش سوءاستفاده یا پیشنهادهای همکاری، لطفاً از طریق صفحه تماس با ما در ارتباط باشید.